Show Bookstore Categories

Sree Guru Granth Sahib (Sikh Religion Scripture)

Sree Guru Granth Sahib (Sikh Religion Scripture)

English Translation by Swarn Singh Bains

BySwarn Bains

ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੇ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ਜਪੁ There is one God. It is true. He is the Creator. He is carefree. enemyless, immortal, beyond birth, Self- existent realized by guru’s (divine teacher) grace reciting His name Recite ਸਲੋਕੁ ॥ Hymn: ਗੁਰਦੇਵ ਮਾਤਾ ਗੁਰਦੇਵ ਪਿਤਾ ਗੁਰਦੇਵ ਸੁਆਮੀ ਪਰਮੇਸੁਰਾ ॥ Guru is mother, the father, the master and transcendent Lord. ਗੁਰਦੇਵ ਸਖਾ ਅਗਿਆਨ ਭੰਜਨੁ ਗੁਰਦੇਵ ਬੰਧਿਪ ਸਹੋਦਰਾ ॥ Guru is a friend the destroyer of ignorance, a relative and a brother. ਗੁਰਦੇਵ ਦਾਤਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਉਪਦੇਸੈ ਗੁਰਦੇਵ ਮੰਤੁ ਨਿਰੋਧਰਾ ॥ Guru is bestowal, teacher of God’s name. Guru’s lesson is distinct. ਗੁਰਦੇਵ ਸਾਂਤਿ ਸਤਿ ਬੁਧਿ ਮੂਰਤਿ ਗੁਰਦੇਵ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਪਰਾ ॥ Guru is the image of peace truth and intellect. Guru is touchstone that transforms. ਗੁਰਦੇਵ ਤੀਰਥੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਸਰੋਵਰੁ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਮਜਨੁ ਅਪਰੰਪਰਾ ॥ Guru is a shrine, pool of nectar; to attain guru’s divine knowledge is beyond imagination. ਗੁਰਦੇਵ ਕਰਤਾ ਸਭਿ ਪਾਪ ਹਰਤਾ ਗੁਰਦੇਵ ਪਤਿਤ ਪਵਿਤ ਕਰਾ ॥ Guru is the Creator, the destroyer of sins; Guru purifies the sinners. ਗੁਰਦੇਵ ਆਦਿ ਜੁਗਾਦਿ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਗੁਰਦੇਵ ਮੰਤੁ ਹਰਿ ਜਪਿ ਉਧਰਾ ॥ Guru exists from the beginning, for ages. Reciting God through guru’s teaching attains salvation. ਗੁਰਦੇਵ ਸੰਗਤਿ ਪ੍ਰਭ ਮੇਲਿ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਹਮਮੂੜ ਪਾਪੀ ਜਿਤੁ ਲਗਿ ਤਰਾ ॥ O God; unite me with guru by your grace; that I the sinner swim across holding on to him ਗੁਰਦੇਵ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਪਰਮੇਸਰੁ ਗੁਰਦੇਵ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਨਮਸਕਰਾ ॥੧॥ Guru the true guru the God the transcendent Lord the guru; Nanak prays and pays his regard to guru the God. ||1|| Page 262 ਏਹੁ ਸਲੋਕੁ ਆਦਿ ਅੰਤਿ ਪੜਣਾ ॥ Read this hymn in the beginning and end.

Details

Publication Date
Feb 23, 2024
Language
English
Category
Religion & Spirituality
Copyright
All Rights Reserved - Standard Copyright License
Contributors
Translated by: Swarn Bains

Specifications

Format
PDF

Ratings & Reviews