ABRIL

ATTENTION: Ces poèmes sont en portuguais (Brésil) PLEASE NOTE: These poems are in Portuguese (Brazil) A Palavra nos textos de Vinicius Mariano de Carvalho admite formas inusitadas, e não se perde em diafaneidades: "E foi dita a palavra". Ela corta a vida, questiona a vida, adquire, ela própria a Vida, que é tema recorrente nos versos. Angustiada ou teorizada, rápida ou com uma lentidão dada pela forma dos versos de Abril, a vida passa à palavra e se faz, como luz. E é nessa beleza formada, transformada, que reside a graça de Vinicius Mariano de Carvalho como poeta: o lidar com a arte confunde-se com lidar da vida, e se faz a poesia. Naduska Palmeira