Sur les traces du passé

Comment vivaient les gens dans la première moitié du 20ème siècle? Les personnages issus de familles bourgeoises venant de la vallée de l'Entlebuch ont alors connu des temps difficiles, mais incomparablement moins apocalyptiques que les populations en dehors de la Suisse. Durant ces cinquante années, l'Europe a été redessinée au prix de deux guerres mondiales les plus meurtrières de tous les temps. Et à chaque fois le nerf de la guerre fut un besoin de pouvoir, d'argent ou d'autosatisfaction, trois éléments qui jouent encore un rôle décisif dans la société d'aujourd'hui.