New Testament: English - Tajiki parallel text

Inҷo нашри дузабона ва мувозӣ матни пурраи Аҳди Ҷадидро бо забони англисӣ ҳамроҳ бо тарҷумаи тоҷикӣ (Аҳди Ҷадид) пешкаш мекунад. Ин китоб дар 344 саҳифаи формати A4 танзим шуда, тарҳи шаффофи дусутуниро пешниҳод менамояд, ки муқоисаи матнҳо, таҳлили муфассали забонӣ ва омӯзиши амиқи Навиштаҳои Муқаддасро осон мегардонад. Мундариҷа - Чор Инҷил: Инҷили Матто, Инҷили Марқӯс, Инҷили Луқо, Инҷили Юҳанно - Китоби таърихӣ: Аъмоли Ҳаввориён - Номаҳои ҳаввориён: Аз Нома ба Румиён то Номаи Яҳудо - Китоби пешгӯӣ: Ваҳйи Юҳанно (Апокалипсис) Хусусиятҳои асосӣ - Матни мувозӣ дар ду сутун: Қисматҳо бо забонҳои англисӣ ва тоҷикӣ паҳлуи ҳам ҷойгир карда шудаанд, ки барои муқоисаи тарҷума ва таҳлили забоншиносӣ хеле қулай аст. - Канони пурра: Ҳамаи 27 китоби Аҳди Ҷадидро бидуни ҳеҷ гуна ихтисор ё ҳазф дар бар мегирад. - Формати амалии A4: Барои таҳқиқоти академикӣ, омӯзиши лоҳутӣ (теологӣ), забоншиносии эронӣ ва мутолиаи шахсӣ беҳтарин мебошад. Ин нашр ҳамчун манбаи арзишманди маълумотӣ барои теологҳо, забоншиносон, донишҷӯён ва ҳамаи онҳое, ки мехоҳанд матни Аҳди Ҷадидро ҳамзамон бо забонҳои англисӣ ва тоҷикӣ омӯзанд, хизмат мекунад.