New Testament: English - Vietnamese parallel text

Ấn bản song ngữ đối chiếu này trình bày toàn bộ văn bản Tân Ước bằng tiếng Anh cùng với bản dịch tiếng Việt (Tân Ước). Với quy mô 324 trang khổ A4, tập sách mang đến bố cục hai cột rõ ràng, giúp dễ dàng đọc đối chiếu, phân tích văn bản chi tiết và nghiên cứu sâu sắc Kinh Thánh. Nội dung - Bốn Phúc Âm: Ma-thi-ô, Mác (Maùc), Lu-ca, Giăng (Giaêng) - Sách Lịch sử: Công vụ các Sứ đồ (Coâng-vuï caùc Söù-ñoà) - Thư tín Tông đồ: Từ Thư gửi tín hữu Rô-ma (Roâ-ma) đến Thư gửi tín hữu Giu-đa (Giu-ñe) - Sách Tiên tri: Khải huyền (Khaûi-huyeàn) Đặc điểm chính - Văn bản đối chiếu hai cột: Các đoạn văn bằng tiếng Anh và tiếng Việt được đặt song song cạnh nhau, hỗ trợ tối đa cho việc so sánh bản dịch và phân tích ngôn ngữ. - Toàn bộ Chính điển: Bao gồm đầy đủ 27 sách của Tân Ước mà không cắt giảm hay lược bỏ bất kỳ phần nào. - Khổ A4 tiện dụng: Lý tưởng cho nghiên cứu học thuật, thần học, ngữ văn học Đông Nam Á và đọc cá nhân. Ấn bản này là tài liệu tham khảo giá trị dành cho các nhà thần học, nhà ngôn ngữ học, sinh viên và bất kỳ ai muốn học hỏi văn bản Tân Ước đồng thời bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt.