NATURE

NATURE

Invitation en pleine nature dans un recueil de peintures traduites en poésies

ByPatricia DECONINCKJimmy DECONINCK

Usually printed in 3 - 5 business days
Patricia est la maman, Jimmy est le fils. « Nature » est le nom donné à ce projet commun: articuler peinture et poésie. Les pratiques artistiques se sont installées naturellement au sein de notre famille car la créativité de chacun de ses membres a toujours été favorisée par l’atmosphère de sérénité, de confiance, de rigueur et d’amour que l’on ressentait au sein de notre maison. En décembre 2009, Patricia a d’abord pris goût au dessin avec le crayon à papier, puis, l’année suivante, avec le pinceau, sur sa première toile signée Patou. L’engouement de Patricia s’est révélé une fois sa tâche honorable de mère au foyer accomplie, ses deux garçons étant autonomes. Elle pouvait alors se consacrer du temps pour explorer les techniques, les supports et les matériaux qui lui ont permis de développer son art de la peinture. D’abord avec l’acrylique, puis l’huile et l’aquarelle, elle a découvert une vraie passion! Le goût de Jimmy pour le travail de la plume date de son adolescence. Au fil des années, la musique lui a permis d’exprimer sa vision de la société humaine en écrivant des textes rythmés, sous le pseudonyme DeCo. Il a consacré du temps pour développer la technique, le vocabulaire, la récitation, le chant et la performance scénique, afin de porter aux oreilles attentives ses textes poétiques. Ces deux êtres liés par l’hérédité et la remise en question permanente se sont ensuite naturellement rejoints dans cette nouvelle aventure: mettre des mots sur les images. Patricia partageait chaque toile terminée avec Jimmy qui, lui, posait spontanément des mots sur celles-ci. Il est plus courant de traduire les poésies en images; cependant, dans ce livre, le chemin inverse s’est tracé: les poèmes ont été créés après que les peintures furent terminées. Le ponctuel se mua en habitude: transformer systématiquement les nouvelles créations visuelles en mots, dans le but d’interpréter les formes et les couleurs par le langage et les références culturelles communes. Voici la première dizaine d’une œuvre infinie associant peintures, poèmes et collaboration génétique, autant qu’artistique, pour partager avec vous le regard de deux êtres humains sur cette thématique intérieure et extérieure à nous-mêmes, cette partie intégrale de nos vies: la nature.

Details

Publication Date
Nov 13, 2023
Language
French
Category
Art & Photography
Copyright
All Rights Reserved - Standard Copyright License
Contributors
By (artist): Patricia DECONINCK, By (author): Jimmy DECONINCK

Specifications

Pages
46
Binding Type
Paperback Perfect Bound
Interior Color
Color
Dimensions
A5 (5.83 x 8.27 in / 148 x 210 mm)

Ratings & Reviews