Ce 2e volume de la thèse sur "Les évolutions de la notion de bardo" (qui en comprend 5) est consacré aux évolutions tantriques de l'état intermédiaire dans le bouddhisme Vajrayāna indo-tibétain, notamment dans le Guhyasamājatantra et dans les Six yoga de Nāropa et ceux de Niguma où la notion s'applique désormais à trois périodes de l'existence et plus seulement aux états post mortem. .